제이팝19 [가사] 비를 뒤집어쓰다(雨を浴びる)／츠유(ツユ) 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=6oD3YkYOJxY / 2020.06.26 공개 작사/작곡/편곡/Guitar/Mix&Mastering：ぷす (푸스) https://twitter.com/Pusu_kun illustration：おむたつ (오무타츠) https://twitter.com/omrice4869 Movie：AzyuN https://twitter.com/AzyuN_AN Piano：miro https://twitter.com/mironuko Vocal：礼衣 (레이) ただでさえ梅雨の季節だろ 타다데사에 츠유노 키세츠다로 그렇지 않아도 장마의 계절이잖아 なのに僕達はじめじめとした 나노니 보쿠타치와 지메지메토시타 그런데 우리는 구질구질한 会話ばかりしている している 카이와바카리 .. 2021. 6. 29. [가사] 내게 여자친구가 생겼어(僕に彼女ができたんだ)／SHISHAMO 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=bNiLTsDIJg0 / 2013.11.13 공개 작사 : 요시카와 미사키(吉川 美冴貴) 작곡 : 미야자키 아사코(宮崎 朝子) しゃべりたい 誰かにしゃべりたい 샤베리타이 다레카니 샤베리타이 말하고 싶어 누군가에게 말하고 싶어 あの子のことをしゃべりたいの 아노코노 코토오 샤베리타이노 그 애에 대해 말하고 싶어 しゃべりたい 誰かにしゃべりたい 샤베리타이 다레카니 샤베리타이 말하고 싶어 누군가에게 말하고 싶어 僕に彼女ができたこと 보쿠니 카노죠가 데키타코토 나에게 여자친구가 생겼다는 걸 - かわいいあの子と僕だけの 카와이- 아노코토 보쿠다케노 귀여운 그 애와 나만의 二人で決めた大事な約束 후타리데 키메타 다이지나 야쿠소쿠 둘이서 정한 중요한 약속 「付き合.. 2021. 6. 29. [가사] 팡파레(ファンファーレ)／스미카(sumika) 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=7N8oan7fwfk / 2018.08.29 공개 「너의 췌장을 먹고싶어（君の膵臓を食べたい）」 극장판 애니메이션 OP ※『팡파레(ファンファーレ) / 춘하추동(春夏秋冬)』 수록곡 작사・작곡：片岡健太 Vocal,Guitar&Chorus：片岡健太 Guitar&Chorus：黒田隼之介 Keyboard&Chorus ：小川貴之 Drums&Chorus：荒井智之 Bass：井嶋啓介 Chorus：泉本弘美 Recorded & Mixed by 星野誠 Mastered by 宮本茂男 (form THE MASTER) ああ 夜を越えて 闇を抜けて 아아 요루오 코에테 야미오 누케테 아아 밤을 넘어서 어둠을 뚫고 迎えにゆこう 무카에니 유코- 데리러 갈게 光る朝も 雨も 虹も .. 2021. 6. 28. [가사] Answer／이쿠타 리라(幾田リラ) 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=Dur-QFH0VfY / 2021.03.08 공개 작사 작곡 : 이쿠타 리라 (幾田リラ) このままどこまで 歩いていくんだろう 코노마마 도코마데 아루이테이쿤다로- 이대로 어디까지 걸어가는걸까 鏡にうつる自分を見つめて 카가미니 우츠루 지분오 미츠메테 거울에 비치는 자신을 바라보며 答えは見つからない まだ少し欠けてる心 코타에와 미츠카라나이 마다 스코시 카케테루 코코로 답은 찾을 수 없어 아직 조금 비어있는 마음 抱き締めていたい今は 다키시메테이타이 이마와 껴안고 있고 싶어 지금은 - うずくまって涙こぼした夜 우즈쿠맛테 나미다코보시타 요루 웅크리고 눈물 흘렸던 밤 孤独が僕を育てていく 코도쿠가 보쿠오 소다테테이쿠 고독이 나를 키워 가 不器用なだけに不甲斐ない.. 2021. 6. 28. [가사] 바퀴자국(轍～Wadachi～)／SPYAIR 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=03BzZld9lvE / 2021.01.06 공개 1/8 개봉 영화『은혼 THE FINAL』주제가 작사 : MOMIKEN 작곡 : KENTA 편곡 : KENTA & tasuku 何もない明日だっていいさ 나니모 나이 아시타닷테 이이사 아무것도 없는 내일이라도 괜찮아 くだらない話だっていい 쿠다라나이 하나시닷테 이이 시시한 이야기라도 괜찮아 意味のないくらいでいいさ 이미모 나이 쿠라이데 이이사 의미 없는 정도로 괜찮아 そこにいま僕らがいればいいんだ 소코니 이마 보쿠라가 이레바이인다 거기에 지금 우리가 있으면 되는거야 - しょうもないような諍いも 쇼-모나이요-나 이사카이모 별거 아닌 말다툼도 街に消えてった夕陽も 마치니 키에텟타 유-히모 거리에서 사라진 .. 2021. 6. 25. [가사] 사신(死神)／요네즈 켄시(米津玄師) 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=8nxaZ69ElEc / 2021.06.25 발매 「死神」は、古典落語の演目です。 "사신"은, 고전 라쿠고의 이야기입니다. 작사 작곡 : 요네즈 켄시(米津玄師) くだらねえ いつになりゃ終わる? 쿠다라네- 이츠니 나랴 오와루 시시해 언제쯤이면 끝나는 거야? なんか死にてえ気持ちで ブラブラブラ 난카 시니테- 키모치데 브라브라브라 뭔가 죽고싶은 기분으로 블라 블라 블라 残念 手前じゃ所在ねえ 잔넨 테마에쟈 쇼자이네- 유감 나는 무료해 アジャラカモクレン テケレッツのパー 아쟈라카모쿠렌 테케렛츠노 파 아쟈라카모쿠렌 테케렛츠노 파 - うぜえ じゃらくへたタコが 우제- 쟈라쿠헤타 타코가 시끄러워 농담도 못하는 문어가 やってらんねえ与太吹き ブラブラブラ 얏테란네- .. 2021. 6. 25. [가사] 취기(寄り酔い)／와누카(和ぬか) 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=Rq0NjgXSj0s / 2021.02.15 공개 Words&Music：和ぬか Arrangement：100回嘔吐 https://twitter.com/100outo Illustration：might https://twitter.com/_______might 家まで送ってもらいたいの 이에마데 오쿳테 모라이타이노 집까지 바래다줬으면 좋겠어 今夜満たされてたいの 콘야 미타사레테타이노 오늘 밤 채워지고 싶어 できれば君にちょっと 데키레바 키미니 춋토 괜찮으면 네가 조금 濡らして欲しいの 누라시테 호시이노 적셔줬으면 좋겠어 酔いで寄りたいの 요이데 요리타이노 취해서 기대고 싶어 ごまかしてキスしたいの 고마카시테 키스시타이노 얼버무리고 키스하고 싶어 君といたいよ.. 2021. 6. 24. [가사] 너와 여름 페스티벌(君と夏フェス)／SHISHAMO 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=iYlnPnNzYNw / 2014.07.02 공개 작사작곡 : 미야자기 아사코(宮崎朝子) まだ照れ臭いあいつとフェスに 마다 테레쿠사이 아이츠토 훼스니 아직은 부끄러운 그 아이와 페스티벌에 行く約束をしたはいいけど 이쿠 야쿠소쿠 시타와 이이케도 가는 약속을 한건 좋은데 あんまりノってたら引かれそう 아마리 놋테타라 히카레소오 너무 신나는 모습 보여주면 차일 것 같아 控えめに楽しむって决めたんだ 히카이메니 타노시뭇테 키메탄다 조금만 즐기기로 정했어 - でも私の大好きなロックスター 데모 와타시노 다이스키나 록쿠스타- 그치만 내가 진짜 좋아하는 록스타 真夏のステージでスーツを着たロックスター 마나츠노 스테-지데 스-츠오 키타 록쿠스타- 한여름의 무대에서 슈트를.. 2021. 6. 24. [가사] Pale Blue／요네즈 켄시(米津玄師) 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=7WZ1Kt3zraY / 2021.06.04 공개 TBS드라마「リコカツ」주제곡 작사 작곡 : 요네즈 켄시(米津玄師) ずっと ずっと ずっと 즛토 즛토 즛토 줄곧 줄곧 줄곧 恋をしていた 코이오 시테이타 사랑을 하고 있었어 - これでさよなら 코레데 사요나라 이걸로 안녕 あなたのことが何よりも大切でした 아나타노 코토가 나니요리모 타이세츠데시타 당신이 무엇보다도 소중했어요 望み通りの終わりじゃなかった 노조미 도오리노 오와리쟈나캇타 바람대로의 끝은 아니었어 あなたはどうですか 아나타와 도오데스카 당신은 어떤가요 友達にすら戻れないから 토모다치니스라 모도레나이카라 친구로조차 돌아갈 수 없으니까 わらし空を見ていました 와타시 소라오 미테이마시타 나 하늘을 보고 .. 2021. 6. 23. 이전 1 2 3 다음
