본문 바로가기

음악추천18

[가사] 진정한 나(ホントノワタシ)/mona(CV:夏川椎菜) 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=wpVcrP18y6k / 2021.03.26 공개 ホントノワタシ/mona ◆노래:mona(CV:夏川椎菜) ◆작사:shito, Gom ◆작곡:shito ◆편곡:HoneyWorks ◆기타:Oji ◆베이스:小林修己 ◆피아노:宇都圭輝 ◆드럼:裕木レオン ◆스트링스 프로그래밍/어레인지:堤 博明 ◆코러스:Kotoha ◆영상:ヤマコ 本当の私 知らないくせに 혼토-노 와타시 시라나이 쿠세니 진짜 내 모습도 모르는 주제에 分かったような笑顔見せないで 와캇타요-나 에가오 미세나이데 아는 척 웃지 말아줘 - 近くにいてもずっと一緒でも 치카쿠니 이테모 즛토 잇쇼데모 가까이에 있어도 계속 함께 있어도 理解もせずに内心うざがって 리카이모 세즈니 나이신 우자갓테 이해 받지 .. 2021. 8. 1.
[가사] 충견 하치(忠犬ハチ)/츠유(ツユ) 가사 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=G5HKY-vM_6g / 2021.07.04 공개 작사작곡/편곡/Mix&Mastering/Guitar : 푸스(ぷす) https://twitter.com/Pusu_kun Animation:도로미즈(どろみず) https://twitter.com/doromizu89 Piano:miro https://twitter.com/mironuko Vocal:레이(礼衣) もうどれくらい時が経ったかな 모- 도레쿠라이 토키가 탓타카나 벌써 얼마나 시간이 지난걸까 雨の日も風の日も僕は 아메노 히모 카제노 히모 보쿠와 비 오는 날도 바람 부는 날도 나는 貴方の帰りを待ち続けてる 아나타노 카에리오 마치츠즈케테루 당신이 돌아오는 것을 계속 기다리고 있어 知らない他人の怒声.. 2021. 7. 25.
[가사] 세상을 끝내고(世界を終わらせて)/하루카미라이(ハルカミライ) 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=UU1NWDeoDsQ / 2018.10.03 공개 작사 작곡 : 하시모토 마나부(ハシモトマナブ) 君好みの味は基本は薄めで 키미코노미노 아지와 키혼와 우스메데 네 취향의 맛은 기본적으로 싱거운 맛이고 強がりで嘘は意外と付けて 츠요가리데 우소와 이가이토 츠케테 센 척하면서 의외로 거짓말은 해 歴史の本にも聖書の中にも 레키시노 홍니모 세-쇼노 나카니모 역사책에도 성서에도 立ち読みの週刊誌にも 타치요미노 슈-칸시니모 서서 읽는 주간지에도 これは書けないだろう 코레와 카케나이다로- 이건 적을 수 없겠지 - ああ僕のこと 君のこと 話は尽きないほど 아아 보쿠노 코토 키미노 코토 하나시와 츠키나이호도 아아 나에 대한 것 너에 대한 것 이야기는 끝이 없을 정도로 独.. 2021. 6. 30.
[가사] 비를 뒤집어쓰다(雨を浴びる)/츠유(ツユ) 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=6oD3YkYOJxY / 2020.06.26 공개 작사/작곡/편곡/Guitar/Mix&Mastering:ぷす (푸스) https://twitter.com/Pusu_kun illustration:おむたつ (오무타츠) https://twitter.com/omrice4869 Movie:AzyuN https://twitter.com/AzyuN_AN Piano:miro https://twitter.com/mironuko Vocal:礼衣 (레이) ただでさえ梅雨の季節だろ 타다데사에 츠유노 키세츠다로 그렇지 않아도 장마의 계절이잖아 なのに僕達はじめじめとした 나노니 보쿠타치와 지메지메토시타 그런데 우리는 구질구질한 会話ばかりしている している 카이와바카리 .. 2021. 6. 29.
[가사] 내게 여자친구가 생겼어(僕に彼女ができたんだ)/SHISHAMO 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=bNiLTsDIJg0 / 2013.11.13 공개 작사 : 요시카와 미사키(吉川 美冴貴) 작곡 : 미야자키 아사코(宮崎 朝子) しゃべりたい 誰かにしゃべりたい 샤베리타이 다레카니 샤베리타이 말하고 싶어 누군가에게 말하고 싶어 あの子のことをしゃべりたいの 아노코노 코토오 샤베리타이노 그 애에 대해 말하고 싶어 しゃべりたい 誰かにしゃべりたい 샤베리타이 다레카니 샤베리타이 말하고 싶어 누군가에게 말하고 싶어 僕に彼女ができたこと 보쿠니 카노죠가 데키타코토 나에게 여자친구가 생겼다는 걸 - かわいいあの子と僕だけの 카와이- 아노코토 보쿠다케노 귀여운 그 애와 나만의 二人で決めた大事な約束 후타리데 키메타 다이지나 야쿠소쿠 둘이서 정한 중요한 약속 「付き合.. 2021. 6. 29.
[가사] 팡파레(ファンファーレ)/스미카(sumika) 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=7N8oan7fwfk / 2018.08.29 공개 「너의 췌장을 먹고싶어(君の膵臓を食べたい)」 극장판 애니메이션 OP ※『팡파레(ファンファーレ) / 춘하추동(春夏秋冬)』 수록곡 작사・작곡:片岡健太 Vocal,Guitar&Chorus:片岡健太 Guitar&Chorus:黒田隼之介 Keyboard&Chorus :小川貴之 Drums&Chorus:荒井智之 Bass:井嶋啓介 Chorus:泉本弘美 Recorded & Mixed by 星野誠 Mastered by 宮本茂男 (form THE MASTER) ああ 夜を越えて 闇を抜けて 아아 요루오 코에테 야미오 누케테 아아 밤을 넘어서 어둠을 뚫고 迎えにゆこう 무카에니 유코- 데리러 갈게 光る朝も 雨も 虹も .. 2021. 6. 28.
[가사] Answer/이쿠타 리라(幾田リラ) 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=Dur-QFH0VfY / 2021.03.08 공개 작사 작곡 : 이쿠타 리라 (幾田リラ) このままどこまで 歩いていくんだろう 코노마마 도코마데 아루이테이쿤다로- 이대로 어디까지 걸어가는걸까 鏡にうつる自分を見つめて 카가미니 우츠루 지분오 미츠메테 거울에 비치는 자신을 바라보며 答えは見つからない まだ少し欠けてる心 코타에와 미츠카라나이 마다 스코시 카케테루 코코로 답은 찾을 수 없어 아직 조금 비어있는 마음 抱き締めていたい今は 다키시메테이타이 이마와 껴안고 있고 싶어 지금은 - うずくまって涙こぼした夜 우즈쿠맛테 나미다코보시타 요루 웅크리고 눈물 흘렸던 밤 孤独が僕を育てていく 코도쿠가 보쿠오 소다테테이쿠 고독이 나를 키워 가 不器用なだけに不甲斐ない.. 2021. 6. 28.
[가사] 사신(死神)/요네즈 켄시(米津玄師) 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=8nxaZ69ElEc / 2021.06.25 발매 「死神」は、古典落語の演目です。 "사신"은, 고전 라쿠고의 이야기입니다. 작사 작곡 : 요네즈 켄시(米津玄師) くだらねえ いつになりゃ終わる? 쿠다라네- 이츠니 나랴 오와루 시시해 언제쯤이면 끝나는 거야? なんか死にてえ気持ちで ブラブラブラ 난카 시니테- 키모치데 브라브라브라 뭔가 죽고싶은 기분으로 블라 블라 블라 残念 手前じゃ所在ねえ 잔넨 테마에쟈 쇼자이네- 유감 나는 무료해 アジャラカモクレン テケレッツのパー 아쟈라카모쿠렌 테케렛츠노 파 아쟈라카모쿠렌 테케렛츠노 파 - うぜえ じゃらくへたタコが 우제- 쟈라쿠헤타 타코가 시끄러워 농담도 못하는 문어가 やってらんねえ与太吹き ブラブラブラ 얏테란네- .. 2021. 6. 25.
[가사] 취기(寄り酔い)/와누카(和ぬか) 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=Rq0NjgXSj0s / 2021.02.15 공개 Words&Music:和ぬか Arrangement:100回嘔吐 https://twitter.com/100outo Illustration:might https://twitter.com/_______might 家まで送ってもらいたいの 이에마데 오쿳테 모라이타이노 집까지 바래다줬으면 좋겠어 今夜満たされてたいの 콘야 미타사레테타이노 오늘 밤 채워지고 싶어 できれば君にちょっと 데키레바 키미니 춋토 괜찮으면 네가 조금 濡らして欲しいの 누라시테 호시이노 적셔줬으면 좋겠어 酔いで寄りたいの 요이데 요리타이노 취해서 기대고 싶어 ごまかしてキスしたいの 고마카시테 키스시타이노 얼버무리고 키스하고 싶어 君といたいよ.. 2021. 6. 24.