노래 가사 번역/🍧𝙝𝙤𝙣𝙚𝙮𝙬𝙤𝙧𝙠𝙨18 [가사] 도쿄스프링세션(東京スプリングセッション)／HoneyWorks 2021.11.10 공개 작사・작곡・편곡：HoneyWorks 보컬：瀬戸口優・榎本夏樹・望月蒼太・早坂あかり・芹沢春輝・合田美桜 (CV：神谷浩史・戸松遥・梶裕貴・阿澄佳奈・鈴村健一・豊崎愛生) 기타：中西 베이스：小林修己 피아노：宇都圭輝 스트링어레인지：堤 博明 스트링：門脇大輔ストリングス 프로그래밍：shito 일러스트：ヤマコ、モゲラッタ 영상：モゲラッタ *매끄러운 번역을 위해 의역한 부분이 많습니다. 오타/오역 언제든지 댓글로 알려주세요 :) *무단 전재/복재/배포를 금지합니다. 사용 시 댓글로 허용을 받은 뒤, 출처를 밝혀주세요. ほんと私なんかでいいの？ 혼토 와타시난카데 이이노 정말 나로 괜찮은거야? 可愛くて若い子いるし 카와이쿠테 와카이코 이루시 더 귀엽고 어린 애도 있고 君が年を取ってく度に 키미가 토시오 톳테쿠 타비니.. 2021. 11. 11. [가사] 악착같이(我武者羅)／CHiCO with HoneyWorks 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=iw557YNs6g0&t=50s / 2021.10.09 공개 악착같이(我武者羅)／CHiCO with HoneyWorks CHiCO with HoneyWorks15번째 싱글「我武者羅」10월13일 발매！ ★「我武者羅」 Music Video 일러스트：ヤマコ 로고：べて 영상：利波 雷 *매끄러운 번역을 위해 의역한 부분이 많습니다. 오타/오역 언제든지 댓글로 알려주세요 :) *무단 전재/복재/배포를 금지합니다. 사용 시 댓글로 허용을 받은 뒤, 출처를 밝혀주세요. 読める結末なんかは興味ない 요메루 케츠마츠난카와 쿄-미나이 예정된 결말따위에는 관심없어 見えないから戦うんだ 미에나이카라 타타카운다 보이지 않으니까 싸우는 거야 限界を決める 겐카이오 키메루 .. 2021. 10. 11. [가사] 진정한 나(ホントノワタシ)／mona（CV：夏川椎菜） 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=wpVcrP18y6k / 2021.03.26 공개 ホントノワタシ／mona ◆노래：mona（CV：夏川椎菜） ◆작사：shito, Gom ◆작곡：shito ◆편곡：HoneyWorks ◆기타：Oji ◆베이스：小林修己 ◆피아노：宇都圭輝 ◆드럼：裕木レオン ◆스트링스 프로그래밍/어레인지：堤 博明 ◆코러스：Kotoha ◆영상：ヤマコ 本当の私 知らないくせに 혼토-노 와타시 시라나이 쿠세니 진짜 내 모습도 모르는 주제에 分かったような笑顔見せないで 와캇타요-나 에가오 미세나이데 아는 척 웃지 말아줘 - 近くにいてもずっと一緒でも 치카쿠니 이테모 즛토 잇쇼데모 가까이에 있어도 계속 함께 있어도 理解もせずに内心うざがって 리카이모 세즈니 나이신 우자갓테 이해 받지 .. 2021. 8. 1. [가사] 작은 악마라도 상관없어!(小悪魔だってかまわない!)／메이쨩(めいちゃん) 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=SMEyLYGGLKc / 2021.05.26 공개 보컬로이드 버전：https://www.youtube.com/watch?v=Vsj8t... 보컬：めいちゃん 음악：HoneyWorks https://twitter.com/HoneyWorks_828 일러스트：みっ君 https://twitter.com/mikkun_04 영상：kairi https://twitter.com/kairi_09160 믹스：白井 康裕 밧큥 녹음：아라키(あらき)、Gero、코니(コニー)、luz 今日から君の好きなとこ 쿄-카라 키미노 스키나 토코 오늘부터 네 좋아하는 부분 一日一個伝えよう 이치니치 잇코 츠타에요 하루에 한 개씩 말해줄게 365回ドキドキさせちゃうぜ 산뱌쿠로쿠쥬고카이 .. 2021. 6. 22. [가사] 좋아해줘(好きになってよ)／니쿠쵸모란마(肉チョモランマ) 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=iBgxFWv1jcU / 2021. 02.21 공개 노래：게로(Gero)、코니(コニー)、메이쨩(めいちゃん) 음악：HoneyWorks https://www.youtube.com/user/HoneyWor... 믹스：白井 康裕 일러스트：SuperciderX https://twitter.com/superciderx 일러스트：戸部じろ https://twitter.com/tobeg6 영상：Kanata https://twitter.com/kanata_nekolove もっと好きになってよ 못토 스키니 낫테요 더 좋아해줘 見てるだけじゃなくてさ 미테루다케쟈 나쿠테사 보기만 하지 말고 君の高評価欲しくて 키미노 코효-카 호시쿠테 너의 좋아요 받고 싶어서 アピール.. 2021. 6. 16. [가사] 인생은 최고의 심심풀이(人生は最高の暇つぶし)／HoneyWorks feat.Hanon https://www.youtube.com/watch?v=u0OvEzIYYPM 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=u0OvEzIYYPM / 2021.04.24 공개 「고백실행위원회 -FLYING SONGS- 愛してる」 수록곡 https://youtu.be/1byjQgH1lF8 작사：shito.Gom 작곡：shito 편곡：HoneyWorks 기타&밴조：中西 피아노：宇都圭輝 베이스：小林修己 드럼：裕木レオン 바이올린：setsat 영상：モゲラッタ もしも もしも今死んじゃったら 모시모 모시모 이마 신쟛타라 만약, 만약에 지금 죽어버린다면 泣いてくれる人はいますか 나이테 쿠레루 히토와 이마스카 울어줄 사람은 있나요? 一年、いや一ヶ月も経てば 이치넨 이야 잇카게츠모 타테바 일 년, 아니 .. 2021. 6. 16. [가사]┗|∵|┓질투의 대답(┗|∵|┓ヤキモチの答え)／HoneyWorks feat.GUMI 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=-b8h94sHfuQ / 2013.03.14 ■음악：shito(HoneyWorks) mylist/20486867 http://twitter.com/shito_stereo ■기타：中西 mylist/14052593 ■기타：海賊王 mylist/29593066 ■베이스：使徒 mylist/3178235 ■피아노：Wato mylist/10355555 ■영상：ヤマコ mylist/21352204 気になる人の話ですか? 키니나루 히토노 하나시데스카 신경 쓰이는 사람의 이야기인가요? 聞きたくない話 키키타쿠나이 하나시 듣고 싶지 않은 이야기 でもこっそり耳を傾けて 데모콧소리미미오 카타무케테 그래도 몰래 귀 기울이고 イライラして 이라이라시테 안절부절 못해 - 理由.. 2021. 6. 15. [가사] LOVE ANTHEM／HoneyWorks feat.めいちゃん(메이쨩)&Gero 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=hG-Wq7-qnTc / 공개 2021.04.16 「고백실행위원회 -FLYING SONGS- 愛してる」 수록곡 https://youtu.be/1byjQgH1lF8 작사：shito.Gom 작곡：shito 편곡：HoneyWorks 프로그래밍：shito 일러스트：ヤマコ 영상：えむめろ 歴史作るためここに集う 레키시 츠쿠루타메 코코니 츠도우 역사를 만들기 위해 여기에 모여 刻む呼吸合わせて 키자무 코큐 아와세테 새긴 호흡 맞춰 いつ消えてもいつ死んでも 이츠 키에테모 이츠 신데모 언제 사라져도 언제 죽어도 アンセムは止まない 앙세무와 야마나이 노래는 멈추지 않아 共鳴してやまない 쿄메-시테 야마나이 공명하며 멈추지 않아 - 想像する世界君もどうだい 소조우스루.. 2021. 6. 15. [가사] 아이돌이 아이돌을 사랑하면 안되나요?(アイドルがアイドルに恋しちゃだめですか？)／시라유키 후우마(CV:리누) 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=rqHG-zdqcoE / 2021.01.29 공개 Vocal：白雪風真(시라유키 후우마) (CV：莉犬(리누)) Lyrics：HoneyWorks Music：HoneyWorks Arrangement：HoneyWorks Guitar：Oji、中西 Bass：小林修己 Piano：宇都圭輝 Drums：裕木レオン Mixing：Gom Recording：G&S studio Illust：桐谷 Movie：みやま - 소설 「Dolce(2) アイドルがアイドルに恋しちゃだめですか?(아이돌이 아이돌에게 사랑하면 안되나요?)」 발매일：2021년 1월 29일 気になっているカラー 키니낫테이루카라- 신경 쓰이는 컬러 (신경 쓰이니까) - 正真正銘男の子です 쇼-신쇼-메- 오토코노코.. 2021. 6. 15. 이전 1 2 다음
