마카로니엔피츠2 [가사] 아무것도 아니야,(なんでもないよ、)／마카로니엔피츠(マカロニえんぴつ) 2021.11.03 발매 작사/작곡 : 핫토리(はっとり) *매끄러운 번역을 위해 의역한 부분이 많습니다. 오타/오역 언제든지 댓글로 알려주세요 :) *무단 전재/복제/배포를 금지합니다. 사용 시 댓글로 허용을 받은 뒤, 출처를 밝혀주세요. 僕には何もないな 参っちまうよもう 보쿠니와 나니모나이나 마잇치마우요 모- 나에게는 아무것도 없어 가야겠어 이젠 とっておきのセリフも特別な容姿も 톳테오키노 세리후모 토쿠베츠나 요-시모 준비해둔 대사도 특별한 외모도 きみがくれたのは愛や幸せじゃない 키미가 쿠레타노와 아이야 시아와세쟈나이 네가 줬던 건 사랑이나 행복이 아냐 とびっきりの普通と そこに似合う笑顔だ 토빗키리노 후츠-토 소코니 니아우 에가오다 평범한 일상과 거기에 어울리는 미소야 - 僕でよかったかい？こんな僕でよかったのかい.. 2022. 7. 21. [가사] 별이 헤엄치다(星が泳ぐ)／마카로니엔피츠(マカロニえんぴつ) 2022.04.15 발매 MACARONI EMPITSU Vocal & Guitar: Hattori Bass & Chorus: Kenya Takano Guitar & Chorus: Yoshiaki Tanabe Keyboards& Chorus: Daiki Hasegawa *매끄러운 번역을 위해 의역한 부분이 많습니다. 오타/오역 언제든지 댓글로 알려주세요 :) *무단 전재/복제/배포를 금지합니다. 사용 시 댓글로 허용을 받은 뒤, 출처를 밝혀주세요. 先天の勘に沿ってボクはゆく 센텐노 칸니 솟테 보쿠와 유쿠 선천적인 감을 따라 나는 가 きっと知っていた運命の渦の中を 킷토 싯테이타 운메이노 우즈노 나카오 분명 알고 있던 운명의 소용돌이 속을 海へ行ったまま帰ってこないや 猫の唄声と潮騒の記憶 우미에 잇타 마마 카엣테코나.. 2022. 6. 9. 이전 1 다음
