유이카2 [가사] 좋아하니까(好きだから。)/유이카(『ユイカ』) 2021.06.27 공개 작사/작곡 : 유이카(『ユイカ』) *매끄러운 번역을 위해 의역한 부분이 많습니다. 오타/오역 언제든지 댓글로 알려주세요 :) *무단 전재/복재/배포를 금지합니다. 사용 시 댓글로 허용을 받은 뒤, 출처를 밝혀주세요. かっこいいから好きなんじゃない 칵코이-카라 스키난쟈나이 멋지니까 좋아하는게 아니야 好きだからかっこいいんだよ 스키다카라 칵코이인다요 좋아하니까 멋진거야 誰かにばかにされても何ともない 다레카니 바카니 사레테모 난토모나이 누군가에게 놀림을 당해도 아무렇지 않아 だって私の「ヒーロー」 닷테 와타시노 히-로- 왜냐면 나의 히어로니까 いつも「眠い」って言うくせに 이츠모 네무잇테 이우 쿠세니 언제나 졸리다고 말하면서 授業は起きているとことか 쥬교-와 오키테이루 토코토카 수업 때는 일어나 .. 2022. 2. 8. [가사] 옆에 있어줘(そばにいて。)/유이카(『ユイカ』) 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=AG1o7NN2Dwo&ab_channel=%E3%80%8E%E3%83%A6%E3%82%A4%E3%82%AB%E3%80%8F / 2021.10.03 발매 Music:『ユイカ』 Illust:える *매끄러운 번역을 위해 의역한 부분이 많습니다. 오타/오역 언제든지 댓글로 알려주세요 :) *무단 전재/복재/배포를 금지합니다. 사용 시 댓글로 허용을 받은 뒤, 출처를 밝혀주세요. 部活帰り君と笑う 부카츠 카에리 키미토 와라우 방과후 돌아가는 길 너와 웃어 前髪は気にせずに 마에가미와 키니세즈니 앞머리는 신경쓰지 않고 君の歩幅に合わせ 키미노 호하바니 아와세 너와 발걸음을 맞추고 歩く夕暮れた道 아루쿠 유우쿠레타 미치 걷는 해질녘의 거리 「ちょっとコンビニで.. 2021. 10. 14. 이전 1 다음